|
小时候因为一部《少林寺》开始中了功夫的毒，总是被批评身为一个女孩子为什么老是哼哼呵呵舞手动脚，总是被怀疑男生女相！嘿嘿~没办法啦，童年阴影，这一辈子注定要迷上Chinese Kungfu！
而卡通片也是我的最爱之一，保持童真是保持青春的最好方法。如果Hollywood的巨资将卡通片与功夫片合二为一会怎么样？以前看过Disney的《花木兰1＆2》，觉得外国人太没文化了，把他们印象中的印第安人画件不伦不类的中式服装，胡乱砍伐一下，就当是中国功夫卡通，令人失望之至！
自从得知有《功夫熊猫》开始，就一直期待，等着看这次Dreamwork可以把中国功夫怎么着？！在美国公映2星期后终于登陆中国，我这种急性子的人肯定第一时间去看！一部戏下来，几乎是笑得托着肚子走出戏院的！
首先要肯定的是，这次美国人是做足了功课，从基本的背景画面到音乐，从各角色们的打恭作揖到最能表达功夫的拳脚招式，以至乌龟大师仙去时的化作花瓣，无一不渗透着浓浓的中国味道，最能画龙点睛，莫过于从西人口中直译中文的“Shifu ”－－师父、以及对乌龟大师的称呼“Master Ugui ”了！片尾出角色介绍时，很多是英文字幕伴随中文背景出来的！为了配合中国的主题，Dreamwork甚至把自己的Logo都改成了中国渔童在月亮上垂钓！感觉这是一场好莱坞对中国功夫的致敬！
除了画面设计外，电影很多笑料感觉似曾相识－－大量无厘头的笑料（如开始师父很威严地逐一点评学生时突然点到到报信的鸭子等）以及末尾正残相斗后出现的爆炸型后果当然是源自我的偶像周星驰了；然对于拳脚上的刻画设计，尤其是一开始Po进入翡翠神殿时的悲惨遭遇以及后面被师父训练抢食时的对战，很明显是参考了功夫喜剧泰斗成龙的作品。因此虽然看着英文的原版，却依然有着浓浓的亲切感，看完之后让我更迷恋中国功夫的博大精深，这部好莱坞式的中国片，终于让我折服了！
最后Hard sell一下最近常去的平安大戏院，因为超喜欢它的大厅（市内新晋影城都没有这么大的大厅了！）而大片正价只要30元。以前一直知道它的音效正，比如射箭、跑步等声音可以从银幕到耳边到耳后，非常有层次感地呼啸而过。不过上次看《纳尼亚2》时觉得有点暗，担心这次看卡通会模糊，不过今天星期五到处没特价，就将就下了，谁知原来画面也同样不俗，算是性价比非常高的影院了。打算以后继续支持了！
|
